Removing a lesson from a pathway takes it out of the sequence. The lesson itself stays in your library.
Removing it
Open the pathway, find the lesson on the Overview tab, click the three dots on its row and choose Remove from pathway.
To delete the lesson outright, see Deleting Lessons.

